tag:blogger.com,1999:blog-8833359733170506803.post5510087339629128520..comments2023-06-28T16:51:55.129+09:00Comments on こんな日々: 裏切りのサーカス。yoshikoFyanagimotohttp://www.blogger.com/profile/07463642268152732299noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-8833359733170506803.post-56600031257971093432012-08-24T13:57:19.004+09:002012-08-24T13:57:19.004+09:00みほみほさん。こんにちは。2回みにいかれたのですね。うまく時間があえば再度足を運びたいと思っています...みほみほさん。こんにちは。2回みにいかれたのですね。うまく時間があえば再度足を運びたいと思っています。ピーターとシャーロック、雰囲気をうまくかえてうまい役者さんですね。原作は買ってませんが私もかってみます。イギリスやユーロの古さを残してる街、素敵ですね。是非行ってきてください。<br />yoshikoFyanagimotohttps://www.blogger.com/profile/07463642268152732299noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8833359733170506803.post-54379959934001842062012-08-23T19:12:42.181+09:002012-08-23T19:12:42.181+09:00よしこさん、こんばんは♪
「裏切りのサーカス」、私も進富座さんへ2回観に行きました!
ピーター役のベ...よしこさん、こんばんは♪<br />「裏切りのサーカス」、私も進富座さんへ2回観に行きました!<br />ピーター役のベネディクト・カンバーバッチに一目ぼれして、彼が出演しているドラマ「シャーロック」のDVDを、勢いで買ってしまいました(笑)<br />また、原作が読みたくなって、文庫本を買ったのですが、翻訳者の方には失礼ながら、日本語訳が読みづらく、まだ半分ぐらいしか読めていません。<br />原作と映画とでは少しストーリーや設定が異なるようですが、原作は原作で楽しめます。<br />イギリスに行ってみたくなりました(行ったことないのです)。みほみほnoreply@blogger.com